Субсфера «Природа» как источник метафоризации в романе Р. Брэдбери «451 градус по Фаренгейту»
Развитие теории когнитивной метафоры обуславливает актуальность и перспективность анализа закономерностей метафорического моделирования в различных типах дискурса, в том числе и в художественной литературе. Метафора является одним из основных стилистических средств в художественной литературе, в определенной мере она является ключом к пониманию авторской картины мира. Статья посвящена изучению закономерностей функционирования концептуальных метафор субсферы «Природа» в романе Р. Брэдбери «451 градус по Фаренгейту», который является знаковым текстом мировой художественной литературы, подвергшимся множеству интерпретаций, в том числе и в популярной культуре. При помощи методики исследования концептуальных метафор, объединяемых сферой-источником метафорической экспансии, а также методики исследования концептуальных метафор в дискурсе адресанта коммуникации было обнаружено и классифицировано по фреймам и слотам 140 концептуальных метафор субсферы «Природа», обладающих яркой образностью и участвующих в создании художественной реальности романа. Выявленные метафорические словоупотребления были далее классифицированы на зооморфные, фитоморфные и метафоры неживой природы. В процессе исследования был описан прагматический потенциал концептуальных метафор, а также проведен количественный анализ частотности употребления метафор различных типов, что позволило выявить доминирующие метафорические образы романа и сделать выводы относительно особенностей представления автором художественной реальности.
Чистова С.С. Субсфера «Природа» как источник метафоризации в романе Р. Брэдбери «451 градус по Фаренгейту» // Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. 2020. Т.6, N2. C. 133-150. DOI: 10.18413/2313-8912-2020-6-2-0-11
Пока никто не оставил комментариев к этой публикации.
Вы можете быть первым.
Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс. Вступ. ст. к сб. «Теория метафоры». М. : Прогресс, 1990. 512 с.
Будаев Э. В. Методики сопоставительного анализа политической метафорики // Известия Уральского государственного университета. Серия 1. Проблемы образования, науки и культуры. Екатеринбург, 2008. № 56. Выпуск 23. С. 210–216.
Будаев Э. В. Становление когнитивной теории метафоры // Лингвокультурология. Екатеринбург, 2007. Вып. 1. С. 19–35.
Вильданова Э. М., Леонова Н. И. Особенности перевода концептуальной метафоры в романе Р. Брэдбери «451 градус по Фаренгейту» // Взаимодействие науки и общества: проблемы и перспективы. 2017. С. 14–17.
Головнева Ю. В., Константинова В. С. Метафоры внутреннего мира человека в романе Рэя Брэдбери «451° по Фаренгейту» // Филология и лингвистика: проблемы и перспективы: материалы II Междунар. науч. конф. 2013. Т. 0. С. 40–43.
Кожевников Н. Н., Данилова В. С. Философский взгляд на научную фантастику и фантазийные жанры // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. Серия: Педагогика. Психология. Философия. 2017. № 4 (08). С. 129–137.
Малкова А. И., Мирошниченко Л. Н. Функциональные особенности средств художественной выразительности в романе Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту» // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. 2019. № 45. С. 155–159.
Кубрякова Е. С. Об установках когнитивной науки и актуальных проблемах когнитивной лингвистики // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. № 1. C. 6–16.
Новицкая И. В. Теория концептуальной метафоры и развитие альтернативных концепций в рамках когнитивного направления метафорологии (по материалам современной англистики) // Язык и культура. 2019. № 46. С.76–101.
Ольховикова Ю. А. Метафоры со сферой-источником «неживая природа» в политическом дискурсе США и ФРГ: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Екатеринбург, 2009. 23 с.
Попова Т. Г., Курочкина Е. В. Метафора как языковой и ментальный механизм в создании образно-эстетической составляющей художественного произведения // Язык и культура. 2015. № 1 (29). С. 45–53.
Popova, T. G. (2013), “Metaphor in Cross-Culture”, The 19 International Conference of the International Association for Intercultural Communication Studies (IAICS) and Far Eastern Federal University "Exploring Diversity To Reach Understanding Across Cultures", Р. 34–48.
Солдатов В. Е., Тузовский И. Д. Социокультурное пространство в антиутопиях: основные черты моделируемого социума // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2010. № 3 (23). С. 40–49.
Соснин А. В. Когнитивная метафора как средство формирования концепта // Историческая и социально-образовательная мысль. 2017. № 9. С. 156–163.
Черняк М. А. «Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек»: традиция Рея Брэдбери в современной русской литературе // Филологический класс. 2014. № 1(35). С. 85–91.
Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991–2000). Екатеринбург: УрГПУ, 2001. 238 с.
Чудинов А. П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации. Екатеринбург: УрГПУ, 2003. 248 с.
Чудакова, Н. М. Концептуальная область «Неживая природа» как источник метафорической экспансии в дискурсе российских средств массовой информации (2000 – 2004 гг.): Дис. … канд. филол. наук. Екатеринбург, 2005. 218 с.
Щербитко А. В. Тема и образ книги в романе Р. Брэдбери «451° по Фаренгейту» // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Филологические науки. 2011. № 4. С. 55–60.
Black, M. (1993), “More about Metaphor”, in Ortony, A. (ed.), Metaphor and Thought, Cambridge University Press, 112-131.
"Fahrenheit 451". Ray Bradbury Online. URL: http://artefact.lib.ru/library/books/bradbury/Fahrenheit_451.ENG.fb2.zip (Дата обращения: 12.04.2020)
Kövecses, Z. (2005), Metaphor in Culture. Universality and Variation, Cambridge University Press, New York, USA.
Ritchie, L. D. (2006), Context and Connection in Metaphor, Palgrave-Macmillan, Basingstoke, UK.
Searle, J. (1998), “Metaphor”, in Ortony, A. (ed.), Metaphor and Thought, Cambridge University Press, 214-235.
Turner, M., Fauconnier, G. (2000), “Metaphor, Metonymy, and Binding” in Barcelona, A. (ed.), Metaphor and Metonymy at the Crossroads: A Cognitive Perspective, Berlin ; New York, 133–145.
Zinken, J. (2003), “Ideological Imagination: Intertextual and Correlational Metaphors in Political Discourse”, Discourse and Society, 14 (№ 4), 507-523.
Lakoff, G. and Johnson, M. (2003), Metaphors we live by, University of Chicago Press, Chicago, IL.
Lakoff, G. and Johnson, M. (1999), Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought, Basic Books, NY.