Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики

Светлана Викторовна Шустова, Марзие Яхьяпур

В настоящей статье рассматриваются средства реализации значения инструментальности в ситуации с эмотивными каузативами восхищаться / восторгаться в русском языке, которые не исследовались в аспекте функционирования в каузативной ситуации. ...

Пословица ¡CASTÍGAME MI MADRE, Y YO TRÓMPOGELAS! и особенности ее перевода на русский язык (по роману М. Сервантеса «Дон Кихот»)

Надежда Николаевна Меньшакова

В статье рассматривается испанская пословица Castígame mi madre, y yo trómpogelas, ее функционирование в романе «Дон Кихот» и ошибки в ее трансляции на русский язык в разных переводах романа. ...

Архитектоника научно-популярного концепта-доминанты «Географические открытия» в свете интерпретативного моделирования

Елена Анатольевна Огнева

В статье рассматривается архитектоника концептосферы научно-популярного текста как совокупность научно-популярных концептов с целью выявления специфики построения этого исследовательского конструкта. Научно-популярный концепт понимается как исследовательский конструкт, имеющий ядерно-периферийное номинативное поле ...

Словесные товарные знаки коктейлей: структура и семантика

Евгения Олеговна Леонович, Игорь Владимирович Ляшенко, Юлия Анатольевна Дрыгина

Данное исследование посвящено проблеме товарных знаков, которые вызывают несомненный исследовательский интерес на протяжении многих десятилетий. Это объясняется неотъемлемым характером товарных знаков как атрибутов современной человеческой цивилизации и интересом к ...

Англоязычные заимствования в испанском языке: деятельность Королевской академии испанского языка и Фонда Фундеу в борьбе с англицизмами

Ирина Анатольевна Дини (Куприева), Ольга Сергеевна Белецкая

Итальянский лингвист Вирджиния Пульчини в 2002 году написала, что такие языки, как итальянский и голландский, считаются "экстравертными" языками с открытым отношением к другим языкам, в то время как ...

Стереотипы как средства влияния на массовое сознание в политическом дискурсе

Наталия Анатольевна Жихарева, Елена Павловна Яковлева

СМИ, играющие важнейшую роль в политическом дискурсе, являются средством формирования общественного мнения и политической реальности. Восприятие и освещение важнейших событий политической жизни мирового сообщества происходят с их помощью. ...

Структурные характеристики переключений кодов в произведении Г. Грина «Our man in Havana»

Ирина Юрьевна Кожина

Переключения кодов – распространенное явление в художественной литературе, однако работ, в которых анализируются их особенности, намного меньше, чем исследований устных переключений. Примером произведения, изобилующего переключениями кодов, структура которых не ...

Основные характеристики языкового кода нуши

Яна Андреевна Глебова

После обретения независимости, как и многие страны Тропической Африки, Кот-Д'Ивуар характеризуется сложной социолингвистической ситуации. На территории страны функционируют шестьдесят наиболее динамичных ивуарийских языков, французский язык, а также новый языковой ...

Концепция базовых человеческих ценностей в восточной и западной культурах: лингвистическая репрезентация

Елена Сергеевна Данилова

В статье рассматриваются лексические средства экспликации системы общечеловеческих ценностей с позиций представителей различных культур и конфессий, анализируются различия между восточным и западным пониманием ценностей, трактовка понятия «ценности» в ...

Metalanguage issues in the analysis of the appositional construction

Антон Гецов, Sylvia Velikova

Культурные различия севера и юга Китая – основа объяснения лингвистического разнообразия страны

Елена Валентиновна Бондаренко, Ци Ван

Статья посвящена исследованию глубинных связей языка и культуры народа. Актуальность работы определяется необходимость изучения взаимовлияния языка и культуры на материале китайского языка, т.к. современный процесс глобализации приводит к тому, ...

Закон и порядок как социальная проблема в дискурсе городского издания

Светлана Леонидовна Кушнерук

Статья посвящена изучению фреймирования представлений о законе и порядке как социальной проблеме. Актуальность определяется обращением к механизмам медийной репрезентации общественного неблагополучия. Конструирование значений о правонарушениях исследуется в аспекте фреймовых ...

Дискурс социальной рекламы: прагматика прагматизма

Александр Михайлович Аматов

Реклама в целом и социальная реклама как её особый вид в последние годы неоднократно оказывалась в фокусе лингвистических исследований. Исследовались синтаксис и семантика рекламы, её интертекстуальность и афористичность, ...

Motivation of word-group (word combination) terms in the terminology of mechanical engineering in Albanian in relation with English

Gani Pllana, Sadete Pllana

Таксис и аспектуальность: межкатегориальный синкретизм

Ирина Викторовна Архипова

В предлагаемой статье рассматриваются функционально-семантические категории таксиса и аспектуальности в аспекте межкатегориального синкретизма. Обе категории являются вербальными семантическими категориями. Они репрезентируют языковое выражение идеи времени и конституируют темпорально-аспектуально-таксисный поликатегориальный ...

Conceptual motivation and term-formation in mechanical terminology

Sadete Pllana, Gani Pllana

Вид глагола: к вопросу о существовании данной категории в испанском языке

Александра Валерьевна Корнеева

Актуальность темы обусловлена тем фактом, что среди грамматистов нет единой точки зрения на вопрос о категории вида в испанском языке, зачастую само наличие данной категории отрицается учеными. Проблемы вызывают ...

Семантика слова "странничество" и организующие его смыслы

Александр Альфредович Шунейко, Ольга Владимировна Чибисова

В статье анализируются результаты изучения странничества, изложенные в отечественной научной литературе начала XХI века. Актуальность исследования связана с тем, что концепт странничества не только находится под пристальным вниманием ученых ...

Перцептивный признак «форма» как средство формирования интерпретирующих значений лексических единиц категории «растения» (на материале немецкого и русского языков)