<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2313-8912</journal-id><journal-title-group><journal-title>Research Result. Theoretical and Applied Linguistics</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2313-8912</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2313-8912-2020-6-1-0-1</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1995</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>THEORY OF LANGUAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Functioning of the Complex Metaphor &amp;ldquo;Politics is Animal World&amp;rdquo; in contemporary Mass-Media&amp;rdquo;&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Functioning of the Complex Metaphor &amp;ldquo;Politics is Animal World&amp;rdquo; in contemporary Mass-Media&amp;rdquo;&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Agafonova</surname><given-names>Olga I.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Agafonova</surname><given-names>Olga I.</given-names></name></name-alternatives><email>agafonova@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Belozerova</surname><given-names>Marina S.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Belozerova</surname><given-names>Marina S.</given-names></name></name-alternatives><email>Belozerova@bsu.edu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Larini</surname><given-names>Svetlana B.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Larini</surname><given-names>Svetlana B.</given-names></name></name-alternatives><email>svetlarini@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Belgorod State National Research University, Russia</institution></aff><aff id="aff2"><institution>College Charles III, Monaco</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2020</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/linguistics/2020/1/output_15-4-12.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>The present article aims at the political discourse functioning as the medium for complex animal metaphor &amp;laquo;POLITICS IS ANIMAL WORLD&amp;raquo;. The study of the animal metaphor in based on the material taken from the British and American web-based media. The metaphorical model is examined in the context of a discourse approach due to the intense interest to a man&amp;#39;s mental world in the modern era. Animal metaphors are studied in terms of mass-media discourse and institutional political discourse. Any political activity involves political communication which is targeted at obtaining power, using it to the politician&amp;rsquo;s advantage and affecting public opinion. Manipulating social consciousness in the modern world has taken on different forms and shapes, but the metaphor has always been one of the most productive means of achieving this goal. The complex metaphor can be seen as an important instrument for conceptualizing political discourse.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present article aims at the political discourse functioning as the medium for complex animal metaphor &amp;laquo;POLITICS IS ANIMAL WORLD&amp;raquo;. The study of the animal metaphor in based on the material taken from the British and American web-based media. The metaphorical model is examined in the context of a discourse approach due to the intense interest to a man&amp;#39;s mental world in the modern era. Animal metaphors are studied in terms of mass-media discourse and institutional political discourse. Any political activity involves political communication which is targeted at obtaining power, using it to the politician&amp;rsquo;s advantage and affecting public opinion. Manipulating social consciousness in the modern world has taken on different forms and shapes, but the metaphor has always been one of the most productive means of achieving this goal. The complex metaphor can be seen as an important instrument for conceptualizing political discourse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>discourse theory</kwd><kwd>political discourse</kwd><kwd>political communication</kwd><kwd>mass media</kwd><kwd>animal metaphor</kwd><kwd>complex metaphor</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discourse theory</kwd><kwd>political discourse</kwd><kwd>political communication</kwd><kwd>mass media</kwd><kwd>animal metaphor</kwd><kwd>complex metaphor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Agafonova, O.I. (2012). Metaphorical model &amp;ldquo;POLITICS IS ANIMAL WORLD&amp;rdquo; in political discourse (based on the material of American and British Internet media: Ph.D. dissertation. Belgorod, Russia (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Аrutyunova, N.D. (1990). Diskurs [Discourse] in Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar [Linguistic Encyclopedia] (p.136). Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, Russia (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Budayev, E. V.and CHudinov, А. P. (2006). Sovremennaya politicheskaya lingvistika [Modern political linguistics] Retrived from: http://www.philology.ru/linguistics1/budaev-chudinov-06a.htm</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Budayev, E. V. and CHudinov А. P. (2007). Methodological edges of political metaphorology. Political linguistics. V1(21)., 22-31.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Chudinov, А.P. Metaphorical mosaic in modern political communication Retrieved from: htpp/www.philology.ru/linguistics2/chudinov-03a.htm</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Dem&amp;rsquo;yankov, V.Z. (2003). Interpretation of political discourse in the media in YAzyk SMI kak ob&amp;rsquo;yekt mezhdistsiplinarnogo issledovaniya: Uchebnoye posobiye[Media language as an object of metaphorical research. Study guide] M.N. Volodina (ed) (p.p. 116-133). Moscow: Izd-vo Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta im. M.V. Lomonosova, Russia (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Dem&amp;rsquo;yankov, V.Z. (2005). Text and discourse as terms and as words of everyday language. YAzyk. Lichnost&amp;rsquo;. Tekst : sb. st. k 70-letiyu T. M. Nikolayevoy / In-t slavyanovedeniya RАN; otv. red. V.N. Toporov,34-55. (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Kibrik, А.А. (2003).Аnaliz diskursa v kognitivnoy perspektive: Diss. v vide nauchn. dokl. ... d-ra filol. nauk. M., Russia</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Kubryakova, E.S. (1996). Kratkiy slovar&amp;rsquo; kognitivnykh terminov [Short dictionary of cognitive terms]. Moscow: MGU, Russia (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Kubryakova, E.S. (2004). YAzyk i znaniye [Language and knowledge]. Moscow: YAzyki slavyanskoy kul&amp;rsquo;tury, Russian (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Sheygal, E.I. (2000). Semiotics of political discourse: Doctor of Philology dissertation. Volgograd, Russia (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Black M. (1988). Models and Metaphors, Oxford University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>British Broadcasting Corporation, Retrieved from: http://www.bbc.co.uk.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Boston.com / NY Times Co., Retrieved from: http://www.boston.com.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>The Caucus: the politics and government blog of the times, Retrieved from: http://thecaucus.blogs.nytimes.com.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Chicago Tribune. Retrieved from: http://blogs.chicagotribune.com.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>CNN / Cable News Network. Retrieved from: http://edition.cnn.com.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Dijk, T. A. van. (2008). Discourse and power New York [u.a.] : Palgrave Macmillan</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Economist&amp;#39;s View ed. Mark Thoma: Retrieved from: http://economistsview.typepad.com.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Financial Times / The Financial Times Ltd. Retrieved from: http://www.ft.com/home/uk.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>The Guardian / Guardian News and Media Limited. Retrieved from: http://www.guardian.co.uk.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>The Independent / Independent Media. Retrieved from: http://www.independent.co.uk.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>K&amp;ouml;vecses, Z. (2002). Metaphor: a practical introduction New York: Oxford University Press</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Lakoff G. (1991). Metaphor and war: The metaphor system used to justify War in the Gulf in D. Yallet (ed.). Engulfed in War: Just War and the Persian Gulf. Honolulu</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Lakoff G., Johnson M. (1980). Metaphors we live by. Chicago,</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>Musolff, A. (2004). Reasoning in Debates about Europe. Basingstoke: Palgrave Macmillan</mixed-citation></ref><ref id="B27"><mixed-citation>Musolff, A. (2000). Mirror Images of Europe. Metaphors in the Public Debate about Europe in Britain and Germany. Munich: iudicium</mixed-citation></ref><ref id="B28"><mixed-citation>New York Post / NYP Holdings, Inc. Retrieved from: http://www.nypost.com.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><mixed-citation>The New York Times / The New York Times Company. Retrieved from: http://www.nytimes.com.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><mixed-citation>The Observer / Guardian News and Media Limited or its affiliated companies. Retrieved from: http://observer.guardian.co.uk.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><mixed-citation>Opinionator / The New York Times Company. Retrieved from: http://opinionator.blogs.nytimes.com.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><mixed-citation>The Telegraph / Telegraph Media Group Limited. Retrieved from: www.telegraph.co.uk.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><mixed-citation>The Times/ Times Newspapers Limited. Retrieved from: http://www.thetimes.co.uk.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><mixed-citation>Van Dijk, Teun A. (2000).  Political discourse and ideology.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><mixed-citation>The Washington Post: Breaking News, World, US, DC News &amp;amp; Analysis / The Washington Post Company. Retrieved from: http://www.washingtonpost.com.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><mixed-citation>The Wall Street journal: Business news &amp;amp; Financial news / Dow Jones &amp;amp; Company, Inc. Retrieved from: http://online.wsj.com.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><mixed-citation>The Washington Times / The Washington Times, LLC. Retrieved from: http://www.washingtontimes.com.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><mixed-citation>Wodak, R. (2011). The discourse of politics in action: politics as usual Basingstoke : Palgrave Macmillan</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>