<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2313-8912</journal-id><journal-title-group><journal-title>Research Result. Theoretical and Applied Linguistics</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2313-8912</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2313-8912-2021-7-3-0-3</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2511</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>COMPARATIVE LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Building the media picture of a city: the method of frame analysis&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Building the media picture of a city: the method of frame analysis&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Novikova</surname><given-names>Anna M.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>Anna M.</given-names></name></name-alternatives><email>annaneonovikova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Chelyabinsk State University, Russia</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/linguistics/2021/3/Лингвистика-29-40.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>The article is written in the framework of cognitive linguistics, discourse analysis and frame theory. A frame is defined as a deep conceptual structure containing information about the world. The transmission of this information is achieved through language, such as words, sentences, texts. This process is known as frame activation. The relation between close notions of frame and concept is discussed. With the help of linguistic analysis of media texts there proposed a typology of six contextual macro frames constituting the media picture of a single city. The classification can be characterized as thematic. Our interest lies in the positioning of the city in the federal media which is the data for our study. It permits to outline a general city image among wide audience. In the course of our work, we compiled a special-purpose corpus of 9,500 selected news texts from the past twenty years, which helped us to obtain a fairly consistent media picture. The research clarifies that the positioning of a city in the media represents an accentuated ideological communication with a hidden and not strong speech influence where framing is realized as a means of constructing the reality. Framing of social issues is carried out through a wide range of linguistic tools: lexical units with positive or negative connotations, set expressions, metaphors, epithets, syntactical constructions, various expressive and stylistic means. A frame conveys characteristics of a problem, possible reasons, predominant assessment and possible solutions. Framing of the urban social problems results in constructing certain meaning systems and images which are described in this paper. Apart from relevance for linguistics, frame analysis of urban environment is viewed as promising studies to improve journalism as a social institution.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is written in the framework of cognitive linguistics, discourse analysis and frame theory. A frame is defined as a deep conceptual structure containing information about the world. The transmission of this information is achieved through language, such as words, sentences, texts. This process is known as frame activation. The relation between close notions of frame and concept is discussed. With the help of linguistic analysis of media texts there proposed a typology of six contextual macro frames constituting the media picture of a single city. The classification can be characterized as thematic. Our interest lies in the positioning of the city in the federal media which is the data for our study. It permits to outline a general city image among wide audience. In the course of our work, we compiled a special-purpose corpus of 9,500 selected news texts from the past twenty years, which helped us to obtain a fairly consistent media picture. The research clarifies that the positioning of a city in the media represents an accentuated ideological communication with a hidden and not strong speech influence where framing is realized as a means of constructing the reality. Framing of social issues is carried out through a wide range of linguistic tools: lexical units with positive or negative connotations, set expressions, metaphors, epithets, syntactical constructions, various expressive and stylistic means. A frame conveys characteristics of a problem, possible reasons, predominant assessment and possible solutions. Framing of the urban social problems results in constructing certain meaning systems and images which are described in this paper. Apart from relevance for linguistics, frame analysis of urban environment is viewed as promising studies to improve journalism as a social institution.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Media discourse</kwd><kwd>Frame</kwd><kwd>Framing</kwd><kwd>Media picture</kwd><kwd>News</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Media discourse</kwd><kwd>Frame</kwd><kwd>Framing</kwd><kwd>Media picture</kwd><kwd>News</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ack><p>Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ и Челябинской области в рамках научного проекта № 20-412-740004 (&amp;laquo;Медийная репрезентация социальных проблем городской среды: конструирование систем значений&amp;raquo;).</p></ack><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Boldyrev, H. H. (1999). Conceptual structures and language meanings, Filologija Kul&amp;#39;tura. Materialy mezhdunarodnoj konferentsii. Tambov, 62-69. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Dobrosklonskaja, T. G. (2019). Medialingvistika: sistemnyj podkhod k izucheniju jazyka SMI: sovremennaja anglijskaja mediarech&amp;#39; [Medialinguistics: systematic approach to the study of media language: modern English media speech], FLINTA, Moscow, Russia.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Zhabotinskaja, S. A. (2000). Conceptual analysis: types of frames, Kognitivnaja semantika. Materialy vtoroj mezhdunar. shkoly-seminara po kognitivnoj lingvistike, Tambov, 10-13. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Kushneruk, S.L. (2021). Law and order as a social problem in the discourse of a city media, Research Result. Theoretical and Applied Linguistics, 7 (1), 33-48. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Zherebilo, T.V. (2016). Slovar&amp;#39; lingvisticheskih terminov i ponjatij [Dictionary of linguistic terms and notions], Piligrim, Nazran&amp;#39;, Russia. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Ardila, J. A. G. (2019). Impoliteness as a rhetorical strategy in Spain&amp;#39;s politics, Journal of Pragmatics, 140(1), 160-170. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Benford, R. D. and Snow, D. A. (2000). Framing processes and social movements: An overview and assessment, Annual Review of Sociology, 26(1), 611-639. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Boydstun, A. E., Card, D., Gross, J. H., Resnik, P. and Smith, N. A. (2014). Tracking the development of media frames within and across policy issues, Working Paper, 1-25. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Dynel, M. (2021). Desperately seeking intentions: Genuine and jocular insults on socialmedia, Journal of Pragmatics, 179, 26-36.(In English)</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>El-Nawawy, M. and Elmasry, M.H. (2017). Valuing victims: A comparative framing analysis of the Washington Post&amp;#39;s coverage of violent attacks against Muslims and Non-Muslims, International Journal of Communication, 1795-1815. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm, Journal of Communication, 43(4), 51-58. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Goffman, E. (1974). Frame analysis: An essay on the organization of experience, Harvard University Press, Cambridge, MA. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Han, J., Sun, S. and Lu, Y. (2017).Framing climate change: A content analysis of Chinese mainstream newspapers from 2005 to 2015, International Journal of Communication, 11, 2889-2911. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Krzyzanowski, M. and Tucker, J.A. (2018). Re/constructing politics through social &amp;amp; online media: Discourses, ideologies, and mediated political practices, Journal of Language and Politics, 17(2), 141-154. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>McKay, F. (2020). A stairheid rammy: Female politicians and gendered discourses in the Scottish press, Journal of Language and Politics, 19(1), 30-47. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Novikova, A.M. (2019). Reflection Of Post-Truth Politics In The Mirror Of The British Political Interview, European Proceedings of Social &amp;amp; Behavioural Sciences: Post mass media in the modern informational society &amp;quot;Journalistic text in a new technological environment: achievements and problems&amp;rdquo;, LXVI, 238-244. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Tao, Y. (2021). Who should apologise: Expressing criticism of public figures on Chinese social media in times of COVID-19, Discourse and Society. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Tavassoli, F., Jalilifar, A. and White P. R. R. (2019). British newspapers&amp;rsquo; stance towards the Syrian refugee crisis: An appraisal model study, Discourse and Society, 64-84. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>The official site of City of Columbia (2021). Available at: https://www.columbiasc.net/ (Accessed 5 March 2021).</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>The official site of Daily News (2021). Available at: https://www.nydailynews.com/ (Accessed 15 April 2021).</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>The official site of The New York Times (2021). Available at: https://www.nytimes.com/ (Accessed 3 April 2021).</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>The official site of The Wall Street Journal (2021). Available at: https://www.wsj.com/ (Accessed 26 April 2021).</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>The official site of USA Today (2021). Available at: https://www.usatoday.com/ (Accessed 5 May 2021).</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Tincheva, N. (2019). &amp;ldquo;Brexit means&amp;hellip;&amp;rdquo;: UK vs. Continental online-media users and English-language metaphoric conceptualizations, Journal of Language and Politics, 18(6), 848-869. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Vreese, C. H. (2005). News framing: Theory and typology, Information Design Journal, 13(1), 51-62. (In English)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>