<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2313-8912</journal-id><journal-title-group><journal-title>Research Result. Theoretical and Applied Linguistics</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2313-8912</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2313-8912-2026-12-3-0-5</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">4351</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>APPLIED LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Cognitive-semantic mechanisms of collective conceptualization in English animal community nominations: a corpus-based analysis&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Cognitive-semantic mechanisms of collective conceptualization in English animal community nominations: a corpus-based analysis&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Zhemileva</surname><given-names>Madina M.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Zhemileva</surname><given-names>Madina M.</given-names></name></name-alternatives><email>zhemilevamm@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Quero Gervilla</surname><given-names>Enrique Federico</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Quero Gervilla</surname><given-names>Enrique Federico</given-names></name></name-alternatives><email>efquero@ugr.es</email><xref ref-type="aff" rid="aff2" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Al-Farabi Kazakh National University, Almaty,  Kazakhstan</institution></aff><aff id="aff2"><institution>University of Granada, Spain</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2026</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/linguistics/2026/3/Лингвистика_10_3-114-145.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>English animal group nouns not only denote groups of animals but also reflect different ways of construing multiple entities as a unified whole, making their role in the conceptualization of collectivity a relevant object of cognitive-semantic research. Although previous studies have examined collective nouns, cognitive profiling, metaphorical extension, and evaluative meaning from different theoretical perspectives, the interaction of these mechanisms in the use of animal group nouns remains insufficiently explored. The present study focuses on six such lexical items &amp;ndash; herd, pack, flock, swarm, pride, and colony &amp;ndash; and aims to identify the cognitive-semantic mechanisms underlying their literal and metaphorically extended uses. The data were retrieved from the Corpus of Contemporary American English (COCA) for the period 2010 &amp;ndash; 2019. Of the initial 2,563 contexts, 1,804 were retained after manual screening: 773 were classified as literal and 1,031 as metaphorically extended. The methodology involved distinguishing between literal and metaphorically extended uses in accordance with the principles of MIPVU, identifying cognitive profiling parameters, inductively generalizing these parameters into higher-order construal types, and conducting a contextual analysis of evaluative potential. The results show that metaphorically extended uses project selected characteristics of animal group organization onto social, technological, and abstract phenomena. The identified profiling parameters were grouped into four higher-order construal types: Agentive, Passive, Dynamic, and Structural. The analysis suggests that the evaluative tendencies associated with these types emerge through the interaction between the profiled characteristics and the immediate discourse context rather than constituting fixed components of lexical meaning. The study is limited to six selected nominations and COCA data from 2010 &amp;ndash; 2019; therefore, the proposed typology should be regarded as an analytical generalization rather than an exhaustive classification.&amp;nbsp; The findings indicate an interrelationship between uniplexing, cognitive profiling, metaphorical extension, and evaluative potential in the conceptualization of collectivity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>English animal group nouns not only denote groups of animals but also reflect different ways of construing multiple entities as a unified whole, making their role in the conceptualization of collectivity a relevant object of cognitive-semantic research. Although previous studies have examined collective nouns, cognitive profiling, metaphorical extension, and evaluative meaning from different theoretical perspectives, the interaction of these mechanisms in the use of animal group nouns remains insufficiently explored. The present study focuses on six such lexical items &amp;ndash; herd, pack, flock, swarm, pride, and colony &amp;ndash; and aims to identify the cognitive-semantic mechanisms underlying their literal and metaphorically extended uses. The data were retrieved from the Corpus of Contemporary American English (COCA) for the period 2010 &amp;ndash; 2019. Of the initial 2,563 contexts, 1,804 were retained after manual screening: 773 were classified as literal and 1,031 as metaphorically extended. The methodology involved distinguishing between literal and metaphorically extended uses in accordance with the principles of MIPVU, identifying cognitive profiling parameters, inductively generalizing these parameters into higher-order construal types, and conducting a contextual analysis of evaluative potential. The results show that metaphorically extended uses project selected characteristics of animal group organization onto social, technological, and abstract phenomena. The identified profiling parameters were grouped into four higher-order construal types: Agentive, Passive, Dynamic, and Structural. The analysis suggests that the evaluative tendencies associated with these types emerge through the interaction between the profiled characteristics and the immediate discourse context rather than constituting fixed components of lexical meaning. The study is limited to six selected nominations and COCA data from 2010 &amp;ndash; 2019; therefore, the proposed typology should be regarded as an analytical generalization rather than an exhaustive classification.&amp;nbsp; The findings indicate an interrelationship between uniplexing, cognitive profiling, metaphorical extension, and evaluative potential in the conceptualization of collectivity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Animal group nouns</kwd><kwd>Conceptualization of collectivity</kwd><kwd>Lexical-semantic field</kwd><kwd>Uniplexing</kwd><kwd>Cognitive profiling</kwd><kwd>Construal types</kwd><kwd>Metaphorical extension</kwd><kwd>Evaluative potential</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Animal group nouns</kwd><kwd>Conceptualization of collectivity</kwd><kwd>Lexical-semantic field</kwd><kwd>Uniplexing</kwd><kwd>Cognitive profiling</kwd><kwd>Construal types</kwd><kwd>Metaphorical extension</kwd><kwd>Evaluative potential</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Boldyrev, N.N. (2014). Kognitivnaya semantika: vvedenie v kognitivnuyu lingvistiku. [Cognitive Semantics: An Introduction to Cognitive Linguistics]. Izd-vo TGU im. G.R. Derzhavina, Tambov, Russia. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Corbett, G.G. (2000). Number. Cambridge University Press, Cambridge, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Croft, W. and Cruse, D.A. (2004). Cognitive Linguistics. Cambridge University Press, Cambridge, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Crystal, D. (2011). The Story of English in 100 Words. Profile Books, London, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Davies, M. (2008&amp;ndash;present). The Corpus of Contemporary American English (COCA), available at: https://www.english-corpora.org/coca/ (Accessed 10 July, 2026). (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>de Vries, H. (2021). &amp;lsquo;Collective nouns&amp;rsquo;, in Cabredo Hofherr, P. and Doetjes, J. (eds), The Oxford Handbook of Grammatical Number. Oxford University Press, Oxford, UK, 257&amp;ndash;274. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198795858.013.12 (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Evans, V. and Green, M. (2006). Cognitive Linguistics: An Introduction. Edinburgh University Press, Edinburgh, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Fillmore, C. J. (1982). Frame Semantics, in Linguistics in the Morning Calm, Hanshin Publishing Company, Seoul, South Korea, 111&amp;ndash;137. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Fillmore, C. J. and Atkins, B.T. (1992). Toward a frame-based lexicon: the semantics of RISK and its neighbors, in Lehrer, A. and Kittay, E.F. (eds), Frames, Fields, and Contrasts. Lawrence Erlbaum, Hillsdale, NJ, USA, 75&amp;ndash;102. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Geeraerts, D. (2009). Theories of Lexical Semantics. Oxford University Press, Oxford, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Hart, C. (2014). Discourse, Grammar and Ideology: Functional and Cognitive Perspectives. Bloomsbury Academic, London, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Hart, C. and Marmol Queralto, J. (2021). &amp;lsquo;What can cognitive linguistics tell us about language-image relations? A multidimensional approach to intersemiotic convergence in multimodal texts&amp;rsquo;, Cognitive Linguistics, 32&amp;nbsp;(4), 529&amp;ndash;562. https://doi.org/10.1515/cog-2021-0039 (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Ji Ji. and Liang. M. (2018). An animacy hierarchy within inanimate nouns: English Corpus evidence from a prototypical perspective, Lingua, 205, 71&amp;ndash;89. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Joosten, F., De Sutter, G., Drieghe, D., Grondelaers, S., Hartsuiker, R.J. and Speelman, D. (2007). Dutch collective nouns and conceptual profiling, Linguistics, 45&amp;nbsp;(1), 85&amp;ndash;132. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>K&amp;ouml;vecses, Z. (2005). Metaphor in Culture: Universality and Variation. Cambridge University Press, Cambridge, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Lakoff, G. (1987). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. University of Chicago Press, Chicago, IL, USA. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Lakoff, G. and Johnson, M. (2003). Metaphors We Live By. University of Chicago Press, Chicago, IL, USA. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Langacker, R.W. (1987). Foundations of Cognitive Grammar. Vol. 1: Theoretical Prerequisites. Stanford University Press, Stanford, CA, USA. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Levin, M. (2001). Agreement with Collective Nouns in English. Lund University, Lund, Sweden. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Lipton, J. (1977). An Exaltation of Larks, or The Venereal Game. Expanded 2nd ed. Viking Press, New York, NY, USA. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>Musolff, A. (2016). Political Metaphor Analysis: Discourse and Scenarios. Bloomsbury Academic, London, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>Pulatova, S. and Kim, L.H. (2024). Co-designing programmable fidgeting experience with swarm robots for adults with ADHD, in Proceedings of the 26th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility (ASSETS &amp;lsquo;24). ACM, New York, NY, USA, 1&amp;ndash;14. https://doi.org/10.1145/3663548.3675614 (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>Rosenberg, L., Willcox, G., Schumann, H. and Mani, G. (2024). Towards Collective Superintelligence: Amplifying Group IQ using Conversational Swarms. arXiv preprint arXiv:2401.15109 [Online], available at: https://arxiv.org/abs/2401.15109 (Accessed 10 July 2026). (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Rosch, E. (1978). Principles of Categorization, in Rosch, E. and Lloyd, B.B. (eds), Cognition and Categorization. Lawrence Erlbaum, Hillsdale, NJ, USA, 27-48. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Semino, E. (2008). Metaphor in Discourse. Cambridge University Press, Cambridge, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>Sibul, V. (2017). Psycholinguistic analysis of lexical-semantic structure in linguistic consciousness of Russian, English and German native speakers, Training, Language and Culture. 1&amp;nbsp;(2), 54&amp;ndash;70. https://doi.org/10.29366/2017tlc.1.2.4 (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B27"><mixed-citation>Steen, G.J., Dorst, A.G., Herrmann, J.B., Kaal, A., Krennmayr, T. and Pasma, T. (2010). A Method for Linguistic Metaphor Identification: From MIP to MIPVU. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam, Netherlands. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B28"><mixed-citation>Talmy, L. (2000). Toward a Cognitive Semantics. Vol. 1: Concept Structuring Systems. MIT Press, Cambridge, MA, USA. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B29"><mixed-citation>Taylor, J.R. (2003). Linguistic Categorization. 3rd ed. Oxford University Press, Oxford, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B30"><mixed-citation>Taylor, J.R. (2018). Prototypes in Cognitive Linguistics. Oxford University Press, Oxford, UK. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B31"><mixed-citation>Tomasello, M. (2019). Becoming Human: A Theory of Ontogeny. Harvard University Press, Cambridge, MA, USA. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B32"><mixed-citation>Tran, T.T.O. and Bui, T.V.T. (2021). The semantic features of collective nouns in English, International Journal of TESOL &amp;amp; Education, 1&amp;nbsp;(3), 130&amp;ndash;141. (In English)</mixed-citation></ref><ref id="B33"><mixed-citation>Teliya, V.N. (1996). Russkaya frazeologiya: semanticheskiy, pragmaticheskiy i lingvokul&amp;rsquo;turologicheskiy aspekty [Russian Phraseology: Semantic, Pragmatic and Linguocultural Aspects], Shkola &amp;laquo;Yazyki russkoy kul&amp;rsquo;tury&amp;raquo;, Moscow, Russia. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B34"><mixed-citation>Zaynuldinov, A.&amp;nbsp;A. and Quero Gervilla, E&amp;nbsp;.F. (2025). Leksikograficheskoe opisanie emotsional&amp;rsquo;no-otsenichnoy leksiki v russkom</mixed-citation></ref><ref id="B35"><mixed-citation>i ispanskom yazykakh [Lexicographic Description</mixed-citation></ref><ref id="B36"><mixed-citation>of Emotional-Evaluative Vocabulary in Russian and Spanish], Voprosy Yazykoznaniya, 2, 96&amp;ndash;110. (In Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B37"><mixed-citation>Zhang, X., Aggarwal, V., Zhu, A. and Kim, L.H. (2026). Feeling with Many: Rethinking Emotion Regulation with Swarm User Interfaces, in: Proceedings of the 2026 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI &amp;rsquo;26), Barcelona, Spain, 13-17 April 2026. ACM, New York, NY, USA. Article 1440, 1&amp;ndash;23. https://doi.org/10.1145/3772318.3791599 (In English)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>