Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики
Том 9, Выпуск №1, 2023
PDF
РЕДАКТОРСКАЯ СТАТЬЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕЙРОННЫХ СЕТЕЙ В ОБРАБОТКЕ ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА
Метод глубокого обучения на основе языковых моделей для обработки русскоязычных команд естественного языка при взаимодействии человека и робота
Реализация высокопроизводительных человеко-машинных интерфейсов для управления робототехническими платформами с помощью естественного языка представляется современной задачей междисциплинарной области взаимодействия человека и робота. В частности, это востребовано в том случае, когда ...
Параметризация числовой вариативности для русских именных групп с помощью экспериментальных исследований и языкового моделирования
В данном исследовании рассматривается проблема вариативности числа при согласовании с сочиненными конструкциями. Мишень, согласующаяся с двумя сочиненными существительными единственного числа, может копировать признак единственного или множественного числа. Статья посвящена ...
КОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ВОСПРИЯТИЯ ТЕКСТА
Сложность семантического поиска на родном и иностранном языке: анализ движений глаз
В статье обсуждаются актуальные проблемы распознавания слов на родном и иностранном языке. Представлены результаты экспериментального исследования, в котором русскоязычные и азербайджаноязычные испытуемые должны были решать задачу зрительного семантического поиска ...
Числительные в синхронном переводе: полимодальный анализ
Синхронный перевод (СП) считается сложной когнитивной задачей, особенно в отношении элементов, которые представляют собой затруднения во время СП (например, числа, идиоматические выражения и т.д.). В данном исследовании рассматривается использование ...
Беззвучная салиентность: жесты в синхронном переводе
Салиентность рассматривается в качестве одного из центральных понятий когнитивных исследований языка и коммуникации, однако в настоящий момент имеется относительно небольшое количество работ, посвященных тому, как проявляется выделенность жестов в ...
Событие текста и метатекста в глазодвигательном поведении импульсивных и рефлективных читателей
Установление факторов, детерминирующих распределение внимания при чтении, является предметом экспериментальных исследований, тестирующих влияние семантических характеристик текста на глазодвигательное поведение читателей и / или их понимание прочитанного. В исследовании анализу ...
Особенности пропозиций текстов-дериватов в речевом онтогенезе
Порождение речи является сложным процессом, ещё более малоизученным является процесс пересказа прочитанного текста. Предлагаемая работа анализирует соотношение первичного письменного текста и его устных текстов-дериватов, представленных как устные пересказы ...
Спектр ассоциаций к русским абстрактным и конкретным существительным
В статье рассматриваются особенности ассоциаций к существительным с высокой степенью абстрактности и конкретности. Существительные отбирались из созданной базы данных рейтингов абстрактности/конкретности русского языка, ассоциации – из Русского ассоциативного словаря ...
ПРЕДИКТОРЫ СЛОЖНОСТИ ТЕКСТА: МЕТОДЫ ОЦЕНКИ И ПОДХОДЫ
Лексическая плотность как предиктор сложности (на материале учебников по естествознанию и обществознанию)
Постоянно растущая потребность в качественных учебниках и объективной лингвистической экспертизе побуждает исследователей к более интенсивным исследованиям сложности академического дискурса. Представленное исследование имеет целью изучение лексической плотности, трактуемой авторами как ...
Школьный учебный текст в аспекте терминоупотребления: корпусный анализ
В статье излагаются методы и результаты анализа употребления терминологической лексики в современных школьных учебниках на русском языке. Основным материалом исследования является созданный исследовательский корпус, включающий тексты 207 учебников ...
Типология учебников русского языка на основе ReaderBench: уровневый и тематический подходы
Учебник является важным образовательным ресурсом для чтения в классе и самостоятельной работы, а качество учебных материалов определяет весь учебный процесс. Одним из наиболее важных факторов, которые следует учитывать, является ...
