16+

Research Result. Theoretical and Applied Linguistics

Volume 2, Issue №4, 2016 PDF
COMPARATIVE LINGUISTICS

POETRY TRANSLATION: ARTISTIC AND CULTURAL PROBLEMS

This paper investigates how could an artistic, cultural, and evasive piece of language like a poem be translated accurately. This paper addresses the intrinsic difficulties of translating poetry from different ...
THEORY OF LANGUAGE

THE ROLE OF LANDSCAPE UNITS IN THE NOMINATIVE FIELD OF THE DUAL CONCEPT "LOVE AND LONELINESS" (based on the novel by F. C. Fitzgerald "THE GREAT GATSBY")

The article considers the dual concept structure in general, and the ‘love and loneliness’ dual concept specifically. The research is carried out in terms of F.S. Fitzgerald's ‘The Great Gatsby’ ...

TEMPORAL MARKERS IN THE ARCHITECTONICS OF LITERARY COGNITIVE SCRIPT (BASED ON THE NOVEL “VOLOKOLAMSK HIGHWAY” BY ALEXANDER BEK)

The article deals with the architectonics of literary cognitive script as one of the components included into the dynamic segment of literary concept-sphere. The specific of personalized literary cognitive script ...

VERBALIZATION OF THE CONCEPTS "SUFFERING", "LIFE" AND "DEATH" IN THE SERMON "TO THE WORDS: "LET THE DEAD BURY THEIR DEAD" BY SAINT LUKA OF SIMFEROPOL AND CRIMEA

The article presents an overview of different approaches of Russian linguists to the concept of a sermon as one of the formats of the religious discourse in the display of ...

LINGUISTICALLY RELEVANT CHARACTERISTICS OF TERMINOLOGICAL UNITS

    The article considers the main complex of linguistically relevant characteristics inherent in terminological units, regardless of thematic area of their functioning. The author investigates linguistic features of terms ...

SELF-PRESENTATION OF A COMPANY IN THE VIRTUAL SPACE

This article explores the virtual discourse, the relevance of studying corporate sites as its genre, and also features the company self-presentation in the virtual space; it also identifies methods and ...

RITUALITY AS A DISCURSIVE PHENOMENON: GENERAL CHARACTERIZATION OF THE SPEECH REGULATION

The article considers general aspects of characterization of the speech regulation from the perspective of the rituality phenomenon as an indivisible discursive element of some discourse types. The author provides ...

SOFT-BOILED SPEECH: A CONTRASTIVE ANALYSIS OF EUPHEMISMS IN ALGERIAN AND JORDANIAN ARABIC

The present contrastive study is geared mainly towards probing into the euphemistic language that Algerian and Jordanian Arabic speakers resort to when certain tabooed topics and concepts are brought to ...