12+

Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики

Том 4, Выпуск №4, 2018
ЛИТЕРАТУРА НАРОДОВ СТРАН ЗАРУБЕЖЬЯ

Кодикологическое исследование средневековой рукописи “Régime de santé” Гвидо Парато

В статье излагаются результаты работы над рукописью на французском языке XV века, которую один из соавторов ведет уже на протяжении более десятка лет и, в частности, результаты исследований, ...
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Особенности и трудности перевода эвфемизмов (на материале новостных статей BBC)

СМИ, в частности, пресса сегодня – это основной источник сведений об обстановке в мире, о происходящих событиях, к которым нередко относятся «отрицательные» новости. С целью смягчения или маскировки ...

Взаимосвязь структуры кодовых переключений с их прагматическими функциями в современных русскоязычных произведениях

В статье рассматривается взаимосвязь структуры кодовых переключений с их функциями в русскоязычных произведениях. Дается определение таких понятий, как двуязычная коммуникация, билингв, переключение кодов, матричный и гостевой языки. Исследование ...
ТЕОРИЯ ЯЗЫКА

Словообразовательная структура фитонимической лексики в английском и русском языках

Мир растений представляет собой важный фрагмент языковой картины мира. Фитонимическая лексика отражает хозяйственную и культурную деятельность народа, систему ценностей национально-лингвокультурного сообщества, его миропредставление и миропонимание. В рамках доминирующей в ...

Когнитивно-дискурсивный аспект реализации полифункциональных единиц в СМИ (на материале герундия)

Статья посвящена когнитивно-дискурсивным исследованиям функционирования герундиальных конструкций в онлайн версиях популярных британских газет и журналов the Guardian, the Times и the Week. В ходе работы рассматривается полифункциональная природа ...

Концепт «мигрант» в миграционном дискурсе (на материале свободного ассоциативного эксперимента)

 В предлагаемой статье исследуется миграционный дискурс с позиций концептуального подхода. Миграционный дискурс рассматривается как вид социальной практики, поскольку его формируют социальные структуры и социальные агенты, а также как ...

Параметры эколингвистического анализа иноязычных единиц в региональных глянцевых журналах

В статье рассматриваются особенности функционирования иноязычных лексем в текстах глянцевых журналов Вологодской области. В настоящее время наблюдается интенсивное использование иноязычных лексем в журнальных текстах, вместе с тем отсутствуют критерии ...

Возникновение гибридных кодов как результат языкового взаимодействия в Камеруне

В статье рассматривается проблема языкового взаимодействия в Камеруне, в результате которого возникают различные гибридные языковые коды. Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью изучения процессов, происходящих в языках в условиях ...

Комбинаторные особенности адъективных лексем в современном пространстве языка

В современной лингвистике в фокусе внимания остаются вопросы, связанные с комбинаторным потенциалом лексических единиц. Актуальность и значимость проблемы комбинаторного потенциала лексем не уменьшается в современной лингвистике, особенно с ...

Вопросы социальной адаптации иммигрантов в британском обществе с лингвистической точки зрения

 Настоящее исследование направлено на изучение особенностей лингвистического закрепления единиц, вербализующих процессы взаимной социальной адаптации как иммигрантов-мусульман, так и членов британской лингвокультуры. Изучение этих вопросов позволяет представить картину функционирования ...

Фразеологизмы китайского языка, характеризующие события в жизни человека и его деятельность

Настоящая статья посвящена рассмотрению этимологии фразеологических единиц китайского языка, семантика которых ассоциирована с номинацией жизни человека и его деятельности. В основе определения того или иного устойчивого выражения в ...