ВОЕННАЯ МЕТАФОРА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: ТАКТИКА И СТРАТЕГИЯ
В современной политической коммуникации одной из главных задач выступает формировании образа определённого политика, направленного на создание определенного имиджа. Этот имидж может быть как положительным, привлекательным для общества, что является ключевым средством воздействия на массовое сознание и способствует продвижению своих целей, так и отрицательного, что нередко используется политическим деятелем с целью дискредитации оппонента в условиях жёсткой конкуренции и политической борьбы. Основная, информативная функция средств массовой коммуникации в современном информационном обществе меняет характер своего воздействия, трансформируясь в функцию манипулятивную. В качестве одногоиз инструментов манипулятивного воздействия на аудиторию выступает метафора. Активное употребление метафор в политическом дискурсе обусловлено их способностью влиять практически на каждый из этапов решения проблем в политической сфере: осмысление проблемной ситуации, поиск вариантов её разрешения, оценка альтернатив, выбор варианта. Теоретическое изучение и последовательное описание политических метафор представляется одним из наиболее перспективных и динамично развивающихся течений в современной лингвистике, в частности – в области дискурс-анализа. Метафорическая картина мира отражает специфику национального сознания и способов мышления, свойственных тому или иному периоду политической жизни государства. Одним из видов политической метафоры, занимающих центральное место в политическом дискурсе любого государства, является военная (милитарная) метафора. В статье рассматриваются особенности функционирования военных метафор в современном политическом дискурсе, раскрывается их роль в реализации глобальной коммуникативной стратегии «Мы и Они» и вытекающие из неё тактические ходы.
Пока никто не оставил комментариев к этой публикации.
Вы можете быть первым.
1. Баранов А.Н. Когнитивная теория метафоры почти 20 лет спустя: предисловие редактора / А.Н. Баранов // Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – С. 7 – 21.
2. Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии / В.З. Демьянков // Политическая наука. Политический дискурс: История и современные исследования. – М.: ИНИОН РАН, 2002. – №3. – С. 32-43
3. Chilton, P. and Lakoff, G. (1995), “Foreign policy by metaphor”, in Ch. Schäffner and A. Wenden (ed.) Language and Peace, Aldershot, Dartmouth, P. 37–59.
4. Dijk, T. A., van (1993), “Principles of Critical Discourse Analysis”, Discourse and Society, vol. 4, #2, P. 249–283.
5. Fairclough, N. L. (1985), “Critical and Descriptive Goals in Discourse Analysis”, Journal of Pragmatics, vol. 9, P. 739-763.
6. Lakoff, G. and Johnson, M. (1980), Metaphors We Live by, University of Chicago Press, Chicago, IL, USA.
7. Musolff, A. (2004), “Metaphor and conceptual evolution”, Metaphorik.de, #7, 55-75.
8. Musolff, A. (2000), Mirror Images of Europe. Metaphors in the public debate about Europe in Britain and Germany, Iudicium, Munich, Germany.
9. Osborn, M. (1967), “Archetypal Metaphor in Rhetoric: The Light-Dark Family”, Quarterly Journal of Speech, vol. 53, P. 115-126.
10. Ritchie. D. (2003), “ARGUMENT IS WAR” – Or is it a Game of Chess? Multiple Meanings in the Analysis of Implicit Metaphors”, Metaphor and Symbol, vol. 18, #2, 125-146.
11. Ritchie, D. (2004), “Common Ground in Metaphor Theory: Continuing the Conversation”, Metaphor and Symbol, vol. 19, #3, 233-244.