Об одном типе (не)обособленной аппозиции
Предметом настоящей статьи являются возможные трансформации порядка слов в одной из базовых аппозитивных конструкций, образованной по модели имя существительное нарицательное + имя существительное собственное. Они описываются, хотя фрагментарно, в большинстве синтетических трудов по болгарскому синтаксису, но интерпретируются амбивалентно, притом не только в болгарской лингвистической литературе. Внимание фокусируется в первую очередь на перестановке порядка слов в конструкциях, в которых посредством существительного нарицательного обозначается должность, профессия, специальность, национальная, политическая или религиозная принадлежность, возрастная характеристика, родственное или другие межличностные отношения, например: главният секретар Георгиев, чистачката Ваня, филологът Петров, аржентинецът Лео Меси, републиканецът Ейбръхам Линкълн, евангелистът Йоан, дядо Щукар, братовчедът Георги, съседите Мишеви, колегата Жоро и др. При анализе учитывается как роль категории детерминации, так и возможность (и необходимость) обособить или не обособить постпозитивное существительное нарицательное. Кроме того, приоритетным применением логического подхода делается попытка установить направление грамматической и логико-семантической зависимости в разновидностях указанной конструкции. Своеобразная инверсия в рамках анализируемой конструкции реализуется посредством двух вариантов: 1) существительное нарицательное обособляется; 2) существительное нарицательное не обособляется. Каждый из этих вариантов имеет две разновидности – в первой существительное нарицательное употребляется с нулевым артиклем; во второй существительное нарицательное употребляется с определенным артиклем. Это означает, что существует шесть теоретически возможных разновидностей рассматриваемой конструкции. Их анализ вызывает множество вопросов, чьи ответы оптимизировали бы как объективную и корректную интерпретацию синтактико-семантического отношения между компонентами аппозитивной конструкции, так и корректное и однозначное определение их синтаксического статуса.
Гецов А. Об одном типе (не)обособленной аппозиции // Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. 2021. Т.7, N4. C. 3-22. DOI: 10.18413/2313-8912-2021-7-4-0-1
Пока никто не оставил комментариев к этой публикации.
Вы можете быть первым.
Алмалех, М. Семантика и синтаксис. София: УИ Св. Климент Охридски, 1993. 139 с.
Андрейчин, Л. Основна българска граматика. София: Хемус А.–Д., 1942. 560 с.
Андрейчин, Л., Иванов, М., Попов, К. Съвременен български език. Част II. Учебник за I и II курс на учителските институти. София: Народна просвета, 1957. 306 с.
Брезински, Ст. Приложението като вид определение // Български език и литература, кн. 1. 1987. С. 3–7.
Георгиева, Ел. Обособените части на изречението от синтактично и от стилистично гледище. София: Народна просвета, 1983. 128 с.
Гецов, А. Към въпроса за граматическите отношения в апозитивните словосъчетания // Проблеми на устната комуникация, Кн. 11. В. Търново: УИ Св. св. Кирил и Методий, 2018. С. 87–105.
Гецов, А. Апозиция и референция // Годишник на Факултета по хуманитарни науки, том XXXI А. Шумен: УИ Епископ Константин Преславски, 2020. С. 209–230. URL: https://www.shu.bg/wp-content/uploads/file-manager-advanced/users/faculties/fhn/izdaniya/godishnici/2020-godishnik.pdf (дата обращения: 21.02.2021).
ГСБКЕ. Граматика на съвременния български книжовен език. Том III. Синтаксис. София: Издателство на БАН, 1983. 466 с.
Иванов, М. Синтаксисъ на българския езикъ за III класъ. Второ издание. Пловдив: Издание и печатъ на Хр. Г. Данов, 1905. 123 с.
Илиев, Ат. Синтаксис на българския език. Пловдив: Хр. Г. Данов, 1888. 234 с.
Калканджиев, П. Българска граматика. Книгоиздателство Христо Г. Данов – О. О. Дружество Пловдив – София, 1938. 534 с.
Корнилов, Н. В. Нерешенные вопросы теории аппозитивных сочетаний. Владимир, 2012. 179 с.
Костов, Н. Българска граматика. София: Книгоиздателство Казанлъшка долина, 1939. 255 с.
Молошная, Т. Н. Субстантивные словосочетания в славянских языках. Москва: Наука, 1975. 240 с.
Москальская, О. И. Грамматика текста: пособие по грамматике немецкого языка для институтов и факультетов иностранных языков: учебное пособие. Москва: Высшая школа, 1981. 183 с.
Мишина Ю. Е. Приложение в английском языке. Самара, 2007. 199 с.
Недев, Ив., Събев, С. Към въпроса за разграничаването на приложението от неговото определяемо // Език и литература, кн. 3. 1989. С. 64–70.
Недев, Ив. Български език. Синтаксис и пунктуация. Силистра: РИТТ, 2014. 474 с.
Ницолова, Р. Българска граматика. София: УИ Св. Кл. Охридски, 2008. 524 с.
Пашов, П. Практическа българска граматика. София: Народна просвета, 1989. 375 с.
Пешковский, А. М. Русский синтаксис в научном освещении, 8-е изд., доп. Москва: Языки славянской культуры, 2001. 545 с.
Пешковский, А. М. Русский синтаксис в научном освещении: Популярный очерк: Пособие для самообразования и школы. Москва: тип. В. М. Саблина, 1914. 440 с.
Попов, Д. Българска граматика. София: Книгоиздателство Христо Г. Дановъ, 1942. 420 с.
Попов, К. Съвременен български език. Синтаксис. София: Наука и изкуство, 1962. 356 с.
Попов, К. Структурни, семантични и функционални особености на апозицията (приложението) в българския и сърбохърватския език // Славянска филология. Том ХV. София: УИ Св. Климент Охридски, 1978. С. 207–218.
Пулеха И. Р. Приложение в современном английском языке: дис. ... канд. филол. наук. Санкт Петербург, 1999. 186 с.
Радева, П. Записки по синтаксис на съвременния български книжовен език. Словосъчетание и просто изречение. В. Търново: УИ Св. св. Кирил и Методий, 2015. 136 с.
Распопов, И. П. О видах и способах конструктивно-синтаксических связей слов // Русский язык в национальном школе, кн. 6. 1966. С. 3–11.
Распопов, И. П. К вопросу об обособлении // Русский язык в школе, кн. 4. 1967. С. 102–107.
Розенталь, Д. Э., Теленкова, М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. Москва: Просвещение, 1976. 543 с.
Русинов, Р. Практическа стилистика. 2-ро изд. В. Търново: Абагар, 2000. 160 с.
Савова, Ив., Добрева, Сн. Български синтаксис. Учебно помагало за студенти. В. Търново: Фабер, 2016. 372 с.
Теодоров-Балан, Ал. Нова българска граматика. София: Т. Ф. Чипев, 1940. 487 с.
Чеснокова, Л. Д. Первичность и вторичность синтаксических функций словоформ (существительное, прилагательное, глагол, наречие) // Системно-функциональное описание словосочетания и простого предложения. Межвузовский сборник научных трудов. Ленинград: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1988. С. 16–27.
Чудомир. Съчинения в три тома. София: Български писател, 1981.