16+
DOI: 10.18413/2313-8912-2023-9-2-0-1

Эвфемизм как средство реализации стратегии уклонения от истины в политическом медиадискурсе

Статья описывает структурно-семантические и прагматические особенности политического эвфемизма, который используется как средство реализации стратегии уклонения от истины в современном англоязычном политическом медиадискурсе. Корпус современных английских политических эвфемизмов исследуется с позиций общенаучного подхода «человек в языке», что определяет актуальность исследования. Языковым материалом послужили публикации британских и американских СМИ 2020-2021 гг. Анализ основан на применении компонентного, дистрибутивного и контекстуального методов, а также статистических методов исследования, способствующих более глубокому пониманию структуры, семантики и прагматической природы политических эвфемизмов в современном английском языке. Анализ выявил четыре основные группы политических эвфемизмов, используемых в статьях на социальные и политические темы: 1) экономические эвфемизмы; 2) политкорректные эвфемизмы; 3) военные эвфемизмы; 4) дипломатические эвфемизмы. В статье представлены количественные данные о структурных особенностях, стратегиях и способах эвфемизации, а также количественное соотношение элементов, представляющих исходную и результирующую эвфемистические номинации. Полученные данные свидетельствуют о том, что политический медиадискурс находится под влиянием соображений политической выгоды, которые нередко предписывают сокрытие или замалчивание правды. Результаты исследования свидетельствуют о том, что использование эвфемистических замен в СМИ стратегически мотивировано, следовательно, политический эвфемизм является средством реализации стратегии уклонения от истины.

Количество просмотров: 924 (смотреть статистику)
Количество скачиваний: 1585
Полный текст (HTML)Полный текст (PDF)К списку статей
  • Комментарии
  • Список литературы

Пока никто не оставил комментариев к этой публикации.
Вы можете быть первым.

Оставить комментарий: