Imagologie: du voyage à l’étude des images réciproques. L’exemple de voyages français en Russie au XIXe siècle
L’imagologie étudie les représentations, dans une œuvre littéraire, de l’étranger : pays et peuples. Cette forme de critique s’est donné un domaine précis. A travers l’étude de quelques récits de voyages français du XIXe siècle (Mme de Staël, Dumas, Gautier) en Russie, on peut observer la création et la transformation des images dans les voyages et la fiction, les deux genres échangeant leurs représentations de l’altérité.
Пока никто не оставил комментариев к этой публикации.
Вы можете быть первым.
1. Custine Astolphe de. La Russie en 1839. Paris : Librairie d’Amyot, 1843.
2. Dumas Alexandre. En Russie. Impressions de voyage [1859-1862]. Paris : Ed. François Bourin, 1989.
3. Dumas Alexandre. Le Maître d’armes [1840]. Paris : Le Vasseur, 1909.
4. Gautier Théophile. Voyage en Russie [1866]. Paris : Charpentier, 1875.
5. Guénin Eugène. La Russie. Histoire, géographie, littérature. Paris : Savine, 1891.
6. Maalouf Amin. Les Identités meurtrières [1998]. Paris : Grasset / Le livre de Poche, 2003.
7. Meunier Jacques. Le Monocle de Joseph Conrad. Paris : Payot, 1993, «Petite Bibliothèque Payot»
8. Montandon Alain. «L’étude des caractères nationaux dans la littérature française : problèmes de méthode». Cahiers de l'Association internationale des études françaises, 2002, vol. 54, n° 1, pp. 251-269.
9. Moura Jean-Marc. L’Europe littéraire et l’ailleurs. Paris : PUF, 1998.
10. Pageaux Daniel-Henri. «De l’imagerie culturelle à l’imaginaire», in Pierre Brunel, Yves Chevrel (dir.). Précis de littérature comparée. Paris : PUF, 1989, pp. 133-162
11. Rousseau Jean-Jacques. Essai sur l’origine des langues [1761-1781]. Paris : Gallimard, 1990, «Folio».
12. Staël Germaine de. Dix années d’exil [posthume, 1818]. Œuvres complètes de Mme la baronne de Staël, t. 15. Paris : Treuttel et Wurtz, 1820-1821.
13. Świderska Małgorzata. «Comparativist Imagology and the Phenomenon of Strangeness», Comparative Literature and Culture 15.7 (2013): <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol15/iss7/10> Special Issue New Work in Comparative Literature in Europe, ed. M. Grishakova, L. Boldrini, and M. Reynolds
14. Todorov Tzevtan. Nous et les autres. Paris : Le Seuil, 1989
15. Verne Jules. Michel Strogoff. Paris : Hetzel, 1876
16. ––. Dictionnaire du CNRTL, <http://www.cnrtl.fr>