Главная
16+

Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики

Том 8, Выпуск №3, 2022 PDF
ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА

Анализ некорректной работы POS-разметчиков в корпусе немецких ученических текстов с лингвистическими ошибками

Ирина Аврамовна Котюрова, Людмила Владимировна Щеголева
Электронный корпус ученических текстов на немецком языке ПАКТ содержит разметку частей речи. Разметка выполняется автоматически с помощью RFTagger. Так как тексты корпуса написаны обучающимся, то они могут содержать разного ...

Метафорическое конструирование и его влияние на глазодвигательное поведение у читателей с разным объемом рабочей памяти

Мария Ивановна Киосе, Анна Игоревна Измалкова, Татьяна Геннадьевна Харламова
Одной из актуальных проблем лингвистики является инструментальная оценка проявлений языковой креативности. Целью настоящей работы становится экспериментальное установление значимости конструирования, когнитивного и лингвистического, для глазодвигательного восприятия окказиональных и конвенциональных метафор ...
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Языковая метафора в экономическом медиадискурсе: стратегии перевода

Юлия Алексеевна Трегубова, Екатерина Владимировна Лаврищева
Данная статья посвящена изучению языковой метафоры в англоязычном и немецкоязычном медиадискурсе. В исследовании предпринята попытка изучить особенности употребления и способы перевода языковой метафоры в медиадискурсе экономической тематики. Материалом ...

The triad conscience-shame-consciousness in Russian and French: a notional aspect

Юлия Васильевна Маркевич
ТЕОРИЯ ЯЗЫКА

Языковая и культурная идентичность: эпистемологический обзор

Аркадий Петрович Седых, Валерио  Эмануэль, Екатерина Ивановна Куган
Статья призвана подвергнуть анализу и обзору современное состояние категории «идентичность» в парадигмах современного научного знания. В этой связи основными задачами статьи являются рассмотрение и проецирование термина «идентичность» в ...

Коллективная память о прошедших событиях в лингвистическом освещении: опыт анализа речей членов королевской семьи Великобритании

Ольга Дмитриевна Вишнякова, Наталья Олеговна Мартюшова
Коллективная память представляет собой воспоминания общества о прошлом и отражает политические и идеологические процессы, которые претерпевают изменения с течением времени. Память о мировых конфликтах, в частности о Второй ...