Research Result. Theoretical and Applied Linguistics
Volume 7, Issue №2, 2021
PDF
COMPARATIVE LINGUISTICS
Substantive phraseological terms of a two-component structure
The work is devoted to the study of the semantics of compound linguistic units from the sphere of business phraseology, which, on the one hand, are terms and, ...
Adaptive Translation of Phraseological Units in Nikolai Ostrovsky’s "How the Steel was Tempered" into Chinese and English
The article considers the peculiarities of adaptive translation of phraseological units from Russian into Chinese and English based on the material of the literary text «Kak zakalyalas' stal'» (Eng. ...
LITERATURE OF PEOPLES AND NATIONS OF THE WORLD
Women in the 19th century Scottish emigration poetry of the USA
The article analyzes the poetic texts of 19th century Scottish immigrant poets in the United States, in which women were the protagonists. The Scottish poetic emigration discourse is presented ...
Peculiarlexical features of the American legal thriller (based on John Grisham’s novels)
The article aims at the linguistic research of the peculiar lexical features of the modern American "legal thriller" literature. The linguistic material for research was sampled from the novels ...
THEORY OF LANGUAGE
The concept of basic human values in Oriental and Occidental cultures: linguistic representation
The paper is focused on the lexical means representing the basic human values as perceived by various cultures and religions. Differences between the Occidental and Oriental understanding of “value” ...
English borrowings in the Spanish language: language policy of the Royal Academy of the Spanish language and the Fundéu BBVA regarding anglicisms
The Italian linguist Virginia Pulcini wrote in 2002 that languages such as Italian and Dutch are considered "extroverted" languages with an open attitude toward other languages, while Spanish ...
The main characteristics of the Nouchi language code
Since independence, Ivory Coast, like many countries in Sub-Saharan Africa, has been characterised by a complex sociolinguistic situation. Sixty of the most dynamic Ivorian languages, French, as well as ...
Stereotypes as means of influencing mass consciousness in political discourse
The media, which play a crucial role in political discourse, are a means of shaping public opinion and political reality. The perception and coverage of the most important ...
Structural characteristics of code-switching in the novel “Our Man in Havana” by G. Greene
Code-switching is a widespread phenomenon in fiction, although there are much less works researching into their peculiarities than into oral code-switching. “Our Man in Havana” by G. Greene is ...
Cocktail verbal trademarks: structure and semantics
The study is devoted to the problem of trademarks. Trademarks have generated undoubted research interest for many decades. This interest is explained by the inherent nature of trademarks ...
The proverb ¡CASTÍGAME MI MADRE, Y YO TRÓMPOGELAS! and peculiarities of its translation into Russian (from the novel “Don Quixote” by M. Cervantes)
The article studies the Spanish proverb Castígame mi madre, y yo trómpogelas, its functioning in the novel “Don Quixote”, and mistakes in its translation into Russian in different translations ...
Architectonics of the popular science concept-dominant “Geographical Discoveries” in the light of interpretative modeling
The article deals with the conceptual sphere architectonics of a popular science text as a set of popular science concepts in order to identify the construction specifics of this ...
Actualization of the category of instrumentality
This article discusses the means of realizing the meaning of instrumentality in a situation with emotive causatives восхищаться / восторгаться (to admire) in the Russian language, which have ...
